ما هو معنى العبارة "contend with"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖contend with معنى | contend with بالعربي | contend with ترجمه

يعني التعامل مع المشاكل أو التحديات الصعبة. يشير إلى الجهد الذي يبذله الشخص لمواجهة وحل المواقف الصعبة.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "contend with"

يتكون من فعل 'contend' والمفعول 'with'، حيث يشير 'contend' إلى المعركة أو التصارع، و'with' يشير إلى الاتجاه نحو شيء معين.

🗣️ الحوار حول العبارة "contend with"

  • Q: How do you handle stress at work?
    A: I usually try to contend with it by focusing on one task at a time.
    Q (ترجمة): كيف تتعامل مع الضغط في العمل؟
    A (ترجمة): غالبًا ما أحاول التعامل معه بالتركيز على مهمة واحدة في كل مرة.
  • Q: What do you do when facing a difficult situation?
    A: I try to stay calm and contend with the issue step by step.
    Q (ترجمة): ماذا تفعل عند مواجهة موقف صعب؟
    A (ترجمة): أحاول البقاء هادئًا والتعامل مع المشكلة خطوة بخطوة.

✍️ contend with امثلة على | contend with معنى كلمة | contend with جمل على

  • مثال: She had to contend with a sudden loss of funding.
    ترجمة: كان عليها أن تواجه خسارة مفاجئة في التمويل.
  • مثال: He always finds a way to contend with his health issues.
    ترجمة: إنه دائمًا يجد طريقة للتعامل مع مشاكل صحته.
  • مثال: The team had to contend with bad weather during the expedition.
    ترجمة: كان على الفريق أن يواجه طقسًا سيئًا أثناء المغامرة.
  • مثال: She learned to contend with her fears through therapy.
    ترجمة: تعلمت أن تواجه مخاوفها من خلال العلاج.
  • مثال: The company is contending with a shortage of skilled workers.
    ترجمة: الشركة تواجه نقصًا في العمال الماهرين.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "contend with"

  • عبارة: deal with
    مثال: I have to deal with a lot of stress at work.
    ترجمة: عليَّ التعامل مع الكثير من الضغط في العمل.
  • عبارة: cope with
    مثال: She knows how to cope with difficult clients.
    ترجمة: إنها تعرف كيف تتعامل مع العملاء الصعبين.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "contend with"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young entrepreneur named Sarah. She had just launched her startup, but soon faced numerous challenges that she had to contend with. From managing a tight budget to hiring the right team, every day brought new obstacles. However, Sarah was determined. She tackled each issue head-on, learning and growing with each challenge. Her perseverance paid off, and her startup flourished, proving that with hard work and a positive attitude, one can contend with anything.

القصة باللغة الإسبانية:

كان مرة، هناك رائدة أعمال شابة تدعى سارة. لقد أطلقت مشروعها الناشئ لكنها سرعان ما واجهت العديد من التحديات التي كان عليها أن تواجهها. من إدارة بادئة ضيقة إلى توظيف الفريق المناسب، كان كل يوم يجلب معه عقبات جديدة. ومع ذلك، كانت سارة مصممة. لقد حالت كل مشكلة مباشرة، تعلمت ونمت مع كل تحدي. كانت عزيمتها تدفعها للأمام، ونجح مشروعها الناشئ، مما يثبت أنه بالعمل الجاد والموقف الإيجابي، يمكن لأي شخص أن يواجه أي شيء.

📌العبارات المتعلقة بـ contend with

عبارة معنى العبارة
contend for يعني التنافس أو المنافسة على شيء ما، عادة في مجال الرياضة أو الأعمال أو السياسة. يشير إلى الجهد الذي يبذله الفرد أو الفريق للفوز بشيء ما، مثل اللقب أو الميدالية أو العقد.
have much to contend with يعني هذا العبارة أن لديك الكثير من المشاكل أو التحديات التي يجب أن تواجهها وتتغلب عليها. فهي تشير إلى وجود العديد من الصعوبات التي تحتاج إلى التعامل معها بجدية وصبر.

📝الجمل المتعلقة بـ contend with

الجمل
They had to contend with capricious economic forces.
Nurses often have to contend with violent or drunken patients.
The asylum seekers had to contend with continued bureaucratic obstruction.